1 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/06/30(火) 11:08:25.96 ID:OIhMMCvd0.net[1/3]

諸説あるけど 
・MTしかなかった時代に~速ミッションと呼んでいた名残り 
・教習所の教官がそう呼んでいたから使っている 
・ミッションと呼んだ方が何となくカッコイイ! 
・近くの知り合いが全てミッションと言うからそれに合わせている=地域の方言 
・50Hz帯はマニュアル、60Hz帯はミッションと呼んでいる 

多様化によってマイコンがパソコンになったりDVDとBDを使い分けたりしているのに
何故いつまでもミッションと言う奴が減らないのか
結局はMTに乗る奴は馬鹿が多いと言う事なのか

4 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/06/30(火) 13:03:04.78 ID:WakQCcDc0.net[1/2]

Q: ミッション とは何ですか? 
A: (mission、任務や使命)

 
5 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/06/30(火) 13:05:34.72 ID:WakQCcDc0.net[2/2]

まとめ 
MT(Manual Transmission、マニュアル・トランスミッション)の車を、
運転するミッション(mission、任務や使命)


7 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/06/30(火) 17:48:27.53 ID:j0SQOGaV0.net

ATを「ノークラ」「トルコン」と言う人もいますな・・・


8 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/06/30(火) 18:08:58.01 ID:608Stw4r0.net

たぶん、整備工場とかディーラーとか雑誌とかで、トランスミッション全般を略してミッションと言ってるのを
テキトーに聞き齧った知ったかぶりが「あ、MTのことをミッションって言うのか!」
と広まったんだろうなぁ・・・ 
MTだけをミッションって言って、ATだろうがCVTだろうがDCTだろうがミッションって
言わないのはホント不思議。 
ってか、教習所を車校って呼ぶのと同じくらい嫌い。

 
14:名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/01(水) 20:38:28.89 ID:BVE94Aoh0.net[1/2]

>>8 教習所を車校って呼ぶのと同じくらい 
車校って呼ぶの、三重県の中勢~南勢くらいじゃない。


15:名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/01(水) 21:25:52.46 ID:i5F/uWeO0.net[1/2]

>>14 
名古屋も言ってた。そしてMTをミッションと言ってた 
たぶん自動車学校という名称が多かったから略していたんだろうね 
捻くれ者の俺は教習所と呼んでいたがな、マニュアルもそうだわ 
いったいどれだけの地域がミッションと呼ぶんだろうね

18 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/01(水) 23:11:34.57 ID:BVE94Aoh0.net[2/2]

>>15 
えっ、名古屋も!? 
はじめて知った。
 
9 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/06/30(火) 18:26:25.58 ID:OIhMMCvd0.net[2/3]

LSDやデファレンシャル絡みでノンスリだのノンデフだのと地域によって意味が
クシャクシャになっている言葉もあるね 

この手の呼び名って全て「走り屋(笑)」のアンチャンの造語に見えて知性を感じないんだよね 
ミッション、ノークラも然り 
トルコン自体はトルクコンバータの略語だからまあ良いが、
ATそのものを指している人も確かに居るわ



20 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/02(木) 05:59:20.93 ID:Wk7QwvB/0.net

な~に、 
パイナップル(pineapple)をパイン(pine = 松)って 
呼ぶのと同じようなもんさ


21 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/02(木) 06:58:21.06 ID:l+YJN5Kb0.net

>>20 
全然違うわアホ。 
例えるならpineappleだろうがappleだろうが、
pineだろうがappleって呼んでるくらいのバカバカしさ。 

23e9746c34450596cb011e7b1c72220f
この自動車学校と教習所と呼称している以外の地域の田舎者だろうな。
MTをミッションと呼ぶようなのは。


28 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/11(土) 15:53:12.04 ID:Z7Z5aR3G0.net

ミッションインポッシブル

 
31 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/25(土) 10:52:03.32 ID:09a6RL/Y0.net

モービルをモバイル 
レリーズをリリース 
ビルヂングをビルディング 
フートをフット 
と時代によって修正されているのに 
元々間違っているミッションがAT出現時に修正されなかったのがアカンな 
修理店がアンちゃん業界のものはそう言ったのが多い


32 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/26(日) 06:58:09.30 ID:pG9bNF8h0.net

>>31 
ネタなのかマジなのか


32 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/07/30(木) 22:16:18.50 ID:iwl6RZMY0.net

教習所の講師もミッションって言ってた・・・ 
近所の人もそうだけどおっさんだけかと思ったら最近免許取った二十歳そこそこのやつまで 
ドヤ顔で「おれ免許ミッションだから」って言ってるやつ見ると「こいつアホじゃね?」と思う


54 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/06(木) 23:18:44.96 ID:ValHgNa60.net

アルミホイール → アルミ 
ショックアブソーバー → ショック 
デファレンシャルギア → デフ 
LSD → デフ 
レブリミット → レブ 
こうみると、省略厨の頭の悪さが分かるw


55 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/07(金) 00:56:31.60 ID:BGuTp4AS0.net

省略厨かは、知らんけど・・・ 
大昔からそう言っているがな・・・


56 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/08(土) 05:28:47.72 ID:MbmmZNhN0.net

車の話している時には十分通じるな


57 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/08(土) 12:13:06.32 ID:zt6h4/JQ0.net[1/2]

なんとなく分かれば何でもありかよw 
仲間内で話す分にはかまわないけど、文字で誰もが見てるのにそういう考えはよくない


58 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/08(土) 13:02:54.04 ID:stGFYwqK0.net[1/2]

ヤフオクのヒット件数 

デファレンシャルギアオイル 0件 
デファレンシャルオイル 15件 
デフオイル 548件 

www

61 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/08(土) 14:20:18.03 ID:p4k+lY8w0.net[1/2]

本当は 
デファレンシャルギア 
リミテッドスリップデファレンシャルギア 
MT(マニュアルトランスミッション)フルード 
AT(オートマティックトランスミッション)フルード 
DCT(デュアルクラッチトランスミッション)フルード 
CVT(コンティニュアスリーヴァリアブルトランスミッション)フルード 
が正しいけど初期のクルマ修理業界のアンちゃんの頭が悪過ぎたって事なんだろうな 

MTをミッションと呼ぶのは抵抗があるって程度だけどLSDをデフと呼ぶのは馬鹿そのものだな


67 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/09(日) 11:11:39.28 ID:V7zpYXzu0.net[3/3]

自動車雑誌の編集者がご高齢なもので、変なこだわりがあるようです 
頑固で融通がきかず、非寛容的w


68 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/09(日) 11:20:50.72 ID:w0LB+n290.net[1/2]

愛車遍歴っておぎやはぎの番組見てると、やっぱ東京出身だからか 
この二人は絶対「ミッション」とは言わないな 
ゲストがミッションと言っても頑なに合わせようとはしない


74 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/09(日) 14:53:24.36 ID:clM/k+d20.net

最初は手動しかなかったから単に変速機としてトランスミッションと呼ばれて
マニュアルと呼ばれるのは自動が普及してからだから略してミッションと呼ばれても
問題なかったんだろうな



79 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/09(日) 20:11:27.91 ID:0nVYStp00.net

昔、オートマ車が出始めたころ(1960年代、1970年代) 
MTでも3速がふつうで、高級車、スポーティな車に4速、5速車が出てきて、、 
・4速の(マニュアルの)ミッション車(カッコ内はふつう省略された) 
・5速の(マニュアルの)ミッション車(カッコ内はふつう省略された) 
・オートマチックのミッション車 (ほとんど2速、3速なので、変速ギアの数は入れないのがふつう) 
と区別されていた。 
何もつけないミッション車は、マニュアル車に決まっていたのだよ。 
歴史を勉強しよう。

 
80 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/09(日) 20:30:13.41 ID:YjWC4/xf0.net

>>79 
もう昭和は終わって平成って年号になりました 
手動か自動かで区別してみたら?


81 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/09(日) 20:48:09.85 ID:w0LB+n290.net[2/2]

>>79 
何に載ってるのそれ? 

○速のミッション車なんて少なくとも車の雑誌では使わないと思うが 
もちろん車のカタログでも 
読者投稿ページとかは知らないが、編集者やライターは昔でもマズ使わない 
昭和55年のカーグラでは、4段マニュアル、3段自動とか書いてある


83 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/10(月) 05:24:47.05 ID:jxahl7DMO.net

ミッションが駄目っていう人はCVTをオートマっていう人にも文句つけるのかな 
一般人はそんな違いは興味ないから2ペダルはみんなオートマって言ってるけど


84 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/10(月) 12:40:18.39 ID:VVup+ySF0.net

>>83 
自動で変速してるんだから、CVTだろうとATと呼ぶ事に何の問題も無いんだが


85 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/10(月) 14:58:23.04 ID:CAkOM/kI0.net

ミッションと呼ぶ人は、何がどう不味いかさえ分かってないw 
話が平行線になるのも仕方が無いなww


88 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/11(火) 11:01:56.64 ID:Cbep1pTe0.net

ディーゼル車とガソリン車を 
ディーゼル車とエンジン車とか言うのかもね


100 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/13(木) 19:42:14.94 ID:GYDfhE+q0.net

海外でもshiftだけで通じてるから 
人間はあんまかわんねーな


101 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/13(木) 19:46:25.18 ID:UBcYCT3Q0.net

いくらなんでもミッションは頭悪すぎ


102 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/13(木) 20:44:48.16 ID:cWuAFFq30.net

うちの親はオートマがない時代の人だから、 
MT→ミッション 
AT→オートマ 
と言ってる。


110 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/14(金) 18:17:26.10 ID:OcmJ/2D/0.net

「ミッション」がMTを意味する言葉というのが 
通用するコミュニティ内で使う分には問題ない。 
一般的に通じるMTの方がいいと思うけど。


111 :
名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/14(金) 18:40:25.92 ID:fhl1OfXT0.net

そんなの通用するほうがおかしい


113 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/15(土) 10:33:26.20 ID:LJsZ+a490.net[2/3]

>>110-111 
ここで通用してるじゃんw


116 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/15(土) 11:34:03.65 ID:FTi4jaDW0.net

コンビニの事を全てサークルKとかローソンって呼ぶ人が実際に居るからそれと似たようなもん 
内心はともかく、それにいちいちツッコミも入れないしな


121 :名無しさん@そうだドライブへ行こう:2015/08/15(土) 21:35:56.54 ID:qSs2HxGf0.net

他の言葉の誤用に関しちゃ寛容な方だと思っているが、これだけは我慢ならない 
特にマニュアル(手動変速機)のことを限定して指しているにも関わらずミッションって、
考えられないw 

で、他にこのような誤用の例がパッと思い浮かばないぐらいレアな間違い方

 

2ch.sc元スレ
http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/car/1435630105/0-